-
1 мойка погружением
-
2 мойка погружением
Русско-английский политехнический словарь > мойка погружением
-
3 иммерсионная промывка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > иммерсионная промывка
-
4 мойка погружением
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мойка погружением
-
5 покрытие погружением
Русско-английский новый политехнический словарь > покрытие погружением
-
6 испытание погружением
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание погружением
-
7 иммерсионная моечная установка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > иммерсионная моечная установка
-
8 мойка
1. ж. washing2. ж. washer, washing machine -
9 мойка
cleaning, wash, washing* * *мо́йка ж.1. ( процесс) washing2. ( установка) washer, washing machineавтомоби́льная мо́йка — car-washing installation, automobile laundryмо́йка без разбо́рки — in-place washingдвушне́ковая мо́йка — twin-screw washerку́хонная мо́йка — kitchen sinkлотко́вая мо́йка метал. — trough washerмо́йка погруже́нием — immersion washingстру́йная мо́йка — spray washingцентробе́жная мо́йка — centrifugal washingциркуляцио́нная мо́йка — circulation washingшне́ковая мо́йка — screw washer -
10 lavaggio
m (pl -ggi) washinglavaggio a secco dry-cleaninglavaggio del cervello brainwashing* * *lavaggio s.m.1 (lavatura) washing, wash; (di ponte di nave) wash down: lavaggio a mano, handwash; lavaggio a secco, dry-cleaning; questi colori scoloriscono al lavaggio, these colours come out in the wash // tunnel di lavaggio, car wash // lavaggio del cervello, (fig.) brainwashing; fare il lavaggio del cervello, to brainwash; subire il lavaggio del cervello, to be brainwashed2 (ind.) (del minerale) puddling, washing, wash-up; (tess.) scour, scouring; (tip.) (dei cilindri inchiostrati) wash-up; (chim.) (di gas ecc.) scrubbing; (di gas di scarico di motore) scavenge, scavenging: lavaggio a immersione, immersion washing; acqua di lavaggio, wash water; lavaggio forzato, (di motore Diesel) pressure scavenging; (chim.) lavaggio con acqua di calce, limewashing.* * *fare il lavaggio del cervello a qcn. — to brainwash sb.
* * *lavaggiopl. -gi /la'vaddʒo, dʒi/sostantivo m.washing, wash; lavaggio a mano hand wash; ciclo di lavaggio washing cycle\lavaggio del cervello brainwashing; fare il lavaggio del cervello a qcn. to brainwash sb.; lavaggio a secco dry-cleaning. -
11 погружение
с. submergence, submersion, immersion -
12 мойка погружением
1) Engineering: immersion washing2) Makarov: immersion cleaning -
13 миття
с -
14 иммерсионная моечная установка
Automation: immersion-washing systemУниверсальный русско-английский словарь > иммерсионная моечная установка
-
15 иммерсионная промывка
Automation: immersion washingУниверсальный русско-английский словарь > иммерсионная промывка
-
16 отмочно-шприцевая бутылкомоечная машина
1) Engineering: hydrosoaker immersion bottle washer, soaker-hydrowasher2) Food industry: hydro soakerУниверсальный русско-английский словарь > отмочно-шприцевая бутылкомоечная машина
-
17 स्नानम् _snānam
स्नानम् [स्ना-भावे ल्युट्]1 Bathing, washing, ablution, immersion in water; ततः प्रविशति स्नानोत्तीर्णः काश्यपः Ś.4; न स्नानं न विलेपनं न कुसुमं नालंकृता मूर्धजाः (विभूषयन्ति पुरुषं) Bh. 2.19.-2 Purification by bathing, any religious or ceremonial ablution.-3 The ceremony of bathing or anointing an idol.-4 Anything used in ablution. तोयक्रीडानिरतयुवतिस्नानतिक्तैर्मरुद्भिः Me.35.-5 Cleansing, washing off.-Comp. -अगारम् a bath-room.-कलशः, -कुम्भः a jar containing lustral water.-गृहम् a bath- room; उत्थायावश्यकार्यार्थं ययौ स्नानगृहं नृपः Mb.7.82.7.-तीर्थम् a sacred bathing place.-तृणम् Kuśa-grass.-द्रोणी a bathing tub.-यात्रा the festival held on the full-moon day in the month of Jyeṣṭha.-वस्त्रम् a bathing-garment; सकृत् किं पीडितं स्नानवस्त्रं मुञ्चेत् द्रुतं पयः H.2.14.-विधिः 1 the act of ablution.-2 the pro- per manner or rules of ablution.-शाटी bathing drawers. -
18 סרךְ
סֶרֶךְm. (preced.) clinging to, following the example of; habit. Nidd.67b משום ס׳ בתה because her daughter might follow her example (and make the mothers exceptional act a rule for all occasions). Ḥull.106a נטילת … משום ס׳ תרומה the washing of hands before a meal on secular food was introduced for the sake of uniformity with Trumah (to make it a habit). Y.Yoma III, 40b bot., sq. טבילת ס׳ an immersion required merely for the sake of uniformity; Bab. ib. 30a ס׳ טבילה. Y.Bicc.III, 64d bot.; Y.Ḥag.II, 78b נטילת ס׳ washing of hands (before meals) for the sake of uniformity (v. supra). -
19 סֶרֶךְ
סֶרֶךְm. (preced.) clinging to, following the example of; habit. Nidd.67b משום ס׳ בתה because her daughter might follow her example (and make the mothers exceptional act a rule for all occasions). Ḥull.106a נטילת … משום ס׳ תרומה the washing of hands before a meal on secular food was introduced for the sake of uniformity with Trumah (to make it a habit). Y.Yoma III, 40b bot., sq. טבילת ס׳ an immersion required merely for the sake of uniformity; Bab. ib. 30a ס׳ טבילה. Y.Bicc.III, 64d bot.; Y.Ḥag.II, 78b נטילת ס׳ washing of hands (before meals) for the sake of uniformity (v. supra). -
20 погружная мойка
Makarov: dipping washing, immersion cleaning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ritual washing in Judaism — Part of Judaic series of articles on Ritual purity in Judaism … Wikipedia
Baptism by immersion — Because Baptism is a washing with water, it may be conferred in different ways: immersion,pouring, and sprinkling. Baptism by immersion means that the person being baptized is completely immersed in water; Baptism by pouring means that the… … Glossary of theological terms
Baptism — This article is about the Christian religious ceremony. For other uses, see Baptism (disambiguation). Baptism of Neophytes by Masaccio, 15th century, Brancacci Chapel, Florence.[ … Wikipedia
ABLUTION — (Heb. טְבִילָה; immersion ), act of washing performed to correct a condition of ritual impurity and restore the impure to a state of ritual purity. The ritually impure (or unclean) person is prohibited from performing certain functions and… … Encyclopedia of Judaism
Baptism — • One of the Seven Sacraments of the Christian Church; frequently called the first sacrament , the door of the sacraments , and the door of the Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Baptism Baptism … Catholic encyclopedia
PURITY AND IMPURITY, RITUAL — (Heb. וְטָהֳרָה טֻמְאָה, tumah ve toharah), a symbolic system according to which a pure person or object is qualified for contact with the Temple and related sancta (holy objects and spaces) while an impure person or object is disqualified from… … Encyclopedia of Judaism
Mormonism and Judaism — The doctrines of the Latter Day Saint movement, commonly referred to as Mormonism, teach that its adherents, Latter day Saints, are either direct descendants of the House of Israel, or are adopted into it. As such, Judaism is foundational to the… … Wikipedia
Ritual purification — is a feature of many religions. The aim of these rituals is to remove specifically defined uncleanliness prior to a particular type of activity, and especially prior to the worship of a deity. This ritual uncleanliness is not however identical… … Wikipedia
Mikveh — Mikva redirects here. For the U.S. Representative and federal judge, see Abner J. Mikva. Part of a series on … Wikipedia
Niddah — For the Talmudical tractate, see Niddah (Talmud). Niddah Halakhic texts relating to this article: Torah: Leviticus 15:19 30 18:19 20:18 … Wikipedia
MIKVEH — (Heb. מִקְוֶה; pl. mikva ot; Hebrew for a collection or gathering (of water), a pool or bath of clear water, immersion in which renders ritually clean a person who has become ritually unclean through contact with the dead (Num. 19) or any other… … Encyclopedia of Judaism